equun
Legal

Legal Notice

Last updated: 2026-07-27

This legal notice is published pursuant to article 1-1 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, as amended by law no. 2024-449 of 21 May 2024. It identifies the publisher of the site, the publication director, and the host.

1. Site Publisher

The site and application are published by:

Company name: EQUUN

Trading name: Equ'un

Legal form: simplified joint-stock company (société par actions simplifiée)

Share capital: €1,000

Trade register (RCS): 107 056 665 R.C.S. Paris

Intra-EU VAT number: FR00107056665

Registered office: 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France

Email: [email protected]

2. Publication Director

The publication director is Maxence Fortin, in his capacity as president of EQUUN.

3. Hosting

The site and its data are hosted within the European Union. The host is as follows:

Host: Hetzner Online GmbH

Address: Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany

Phone: +49 9831 505-0

4. Intellectual Property

The Equ'un name, logo, design, and all proprietary content of the platform are protected by intellectual property law. Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior written authorization, is prohibited. Content published by users remains their property, under the conditions set out in the Terms of Use.

5. Personal Data and Cookies

The processing of your personal data and the use of cookies are described in detail in our dedicated documents, where you can exercise your rights of access, rectification, erasure, and portability.

Privacy PolicyCookie Policy

6. Contact

For any question about this legal notice, you can contact us:

Email: [email protected]

Address: 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France

7. Points of contact under the Digital Services Act

Regulation (EU) 2022/2065, known as the Digital Services Act, requires every service that hosts content uploaded by its users to publish two points of contact. They are set out below.

  • Point of contact for users (article 12): [email protected]. Your messages are read and handled by a person, not by an automated tool.
  • Point of contact for Member State authorities, the European Commission and the European Board for Digital Services (article 11): [email protected]. We accept correspondence in French and in English.

To report content you believe to be illegal, please use the reporting buttons available on every listing, every review and every profile. They attach your report directly to the content concerned.